„Neměli byste dávat všechna svá vejce do jednoho koše“: babiččin výraz dne.
"Nesmíte dávat všechna vejce do jednoho košíku."
Jsem si jistý, že to je výraz, který říkávala vaše babička!
Ledaže by upřednostňovala "musíš mít na smyčce několik tětiv"?
Ať tak či onak, je to dnes běžná fráze.
Znamená to, ženeměli byste sázet všechno na stejného koně s rizikem, že všechno prohrajete.
Nebo byste neměli soustředit všechny své výdělky do jednoho podnikání.
Ale víte, že ne vždy to mělo tento význam? Vysvětlivky:
Původně
V 17. století toto pořekadlo neexistovalo. Spíše jsme použili výraz, který znamenal pravý opak.
Ve skutečnosti bylo tehdy běžné a dobře viděné dávat všechna vejce do jednoho košíku. Podivný? Ne tak moc !
Tehdy se věřilo, že je důležité soustředit veškeré své úsilí na jediný podnik, aby bylo možné jej uskutečnit a být úspěšný.
Udržet krok s tím, že děláte něco jiného, bylo v té době klíčem k úspěchu.
Populární moudrost se však rychle ozve.
Změna významu
V roce 1669 se již můžeme dočíst v „Vejcích a košíku“, Badetovy dopisyEdme Boursault: "Proč jsem nedal svá vejce na tři nebo čtyři muly. Zasloužím si neštěstí, které jsem musel předvídat."
Již nyní převládala představa obezřetnosti: dát všechna svá vejce na jednoho mezka znamená riskovat, že o všechna najednou přijdete, pokud košík spadne nebo když mula uteče.
Ale až v 18. století se prosadil výraz „neměli byste dávat všechna vejce do jednoho košíku“.
Ano, je to skutečná změna společnosti, ke které tehdy dochází.
Nyní si myslíme, že není příliš moudré dávat všechna vejce do jednoho košíku.
Tento postoj je nyní považován za bezohledný.
proč? Protože bylo riskantní mít pouze jeden pracovní zdroj a pouze jeden zdroj příjmů.
Dnes
Toto přísloví si stále zachovává svůj význam, ale již se neomezuje pouze na profesní oblast.
Dnes je jeho význam širší než tehdy.
Týká se také osobního rozvoje a představy o štěstí.
Podle tohoto přísloví by štěstí člověka nemělo být založeno pouze na jednom prvku, protože riziko ztráty všeho je příliš velké.
Podíl moudrosti
Pokud chcete být v životě opatrní, musíte diverzifikovat!
To znamená nebýt závislý na jediném zdroji, nesázet vše na jedinou osobu a neinvestovat všechen svůj čas a peníze do jediného podnikání.
Zkrátka musíme najít správnou rovnováhu a rozložit rizika. Štěstí se tak na nás snáze usměje.
Taky se vám líbí babiččiny výrazy?
Doporučuji tedy tuto knihu, která vysvětluje 200 vtipných nebo výstředních babičkovských výrazů plných zdravého rozumu.
Tvůj tah...
A vy, co si myslíte o tomto babičkovském výrazu? Napište nám do komentářů, jestli jste zvyklí ji používat. Nemůžeme se dočkat, až se ozvete!
Líbí se vám tento trik? Sdílejte to se svými přáteli na Facebooku.
Také k objevení:
30 výrazů z jiné doby, které už nepoužívají ani naše babičky.
„Zvyk nedělá mnicha“: Výraz babičky dne.
